Макдональд и Доддс

В небольшом британском городке жизнь течет размеренно, а дни кажутся однообразными. Здешние полицейские также не отличаются особой суетливостью, но среди них выделяется главный герой. Консервативный и спокойный Додс скрупулезно оценивает все окружающие детали, подмечая все, что может помочь в расследованиях. Чрезмерная дотошность не устраивает начальника отдела, надеющегося на скорейший выход подчиненного на пенсию. Суету в Бате наводит неожиданный приезд детектива из Лондона, переведенного в провинцию.

Макдональд привыкла к столичному хаосу, поэтому ей сложно адаптироваться к здешнему размеренному существованию жителей. Однако она не намерена плохо выполнять профессиональные обязанности и активно вовлекается в работу, став напарником героя. Между ними возникает множество противоречий из-за различных взглядов на жизнь и подход к следственным мероприятиям. Консерватор и новатор регулярно сталкиваются, но благодаря общим целям им удается находить компромиссы в наиболее сложных ситуациях. Оба намерены сделать все возможное для восстановления справедливости и вскоре начинают сильно выделяться среди коллег, наживая немало скрытых врагов.