Газетчицы

В предрассветный час 1 ноября 1988-го Эрин, Мак, Кэй-Джей и Тиффи развозят свежие номера «Cleveland Presser» по тихим улицам пригородного Сентонио. Смена заканчивается, когда в небе вспыхивает розовый разлом, а за городским парком приземляется странный металлический кокон. Любопытство берёт верх, девочки забираются внутрь — и мигом оказываются в 2019 году. Панорама стеклянных остановок, телефоны без проводов и автомобили-роботы убеждают их, что это не розыгрыш. По городу уже ищет нарушителей времени отряд «Старой стражи» — военная организация, охраняющая хронологию. Чтобы скрыться, школьницы разделяются и неожиданно натыкаются на своих взрослых двойников: одна видит себя врачом, другая — программисткой, третья — рок-музыкантом, четвёртая — незнакомкой, чья жизнь пошла совсем в сторону.

Встречи бьют по детским представлениям о будущем: героини узнают, что первая любовь может не выдержать расстояния, что солидная работа не всегда делает счастливой, а смелость менять планы дороже дипломов. Тем временем «Старая стража» приближается. Агентам нужен любой, кто знает расположение капсул. Девочки вынуждены забыть о спорах и действовать командой, полагаясь на таланты каждой — умение взламывать электронику, бегать через дворы, ориентироваться по звёздам и убеждать людей слушать. Их цель одна: найти следующую временную капсулу, запустить обратный прыжок и вернуться в утро после Хэллоуина, пока цепочка событий не стёрла из реальности ни их самих, ни город, в котором начиналась эта, казалось бы, обычная газетная раздача.