Хардакры

Жизнь Мэри и Сэма Хардакров в районе рыбных доков была такой же, как у всех вокруг. Серые улицы, запах соли и рыбы, постоянная борьба за кусок хлеба. Они и не думали, что что-то может измениться. Но судьба распорядилась иначе. Сэм, всегда бывший опорой семьи, получил на работе тяжелую травму. Однажды его спина просто отказала, и врачи сказали, что о прежней работе можно забыть. Семья оказалась на мели. Перспективы были туманными, а счет за свет ежедневно давал о себе знать. Вскоре семье пришло неожиданное известие. Двоюродный дядя Сэма, о существовании которого почти забыли, оставил ему в наследство огромное поместье Хоторн-Холл. Новость была шокирующей. Переезд из тесного домика в квартал с барскими хоромами казался нереальной фантастикой. Первые дни в Хоторн-Холле напоминали сумасшедший дом. Они путались в бесконечных коридорах, не знали, как пользоваться столовыми приборами на званом ужине, и постоянно ждали, что их вот-вот разоблачат. Их манеры и речь кричали о другом происхождении. Старший сын, Джек, на первом же приеме ляпнул что-то о цене на треску, вызвав недоуменное молчание гостей. Мэри, всегда обладавшая железной волей, поняла, что им нужно быстро учиться.